jueves, 7 de febrero de 2013

WALT WHITMAN

WALT WHITMAN
1819 - 1892
(estadounidense)

CANTO DE MI MISMO
18
 Llego fortalecido por la música, con mis cometas y mis tambores
no solo ejecuto marchas para los reconocidos victoriosos, ejecuto
marchas para los sojuzgados y para las personas asesinadas.

¿Sabías que es bueno ganar la jornada?
También digo que bueno es caer: las batallas se pierden
con el mismo espíritu con que se ganan.

Redoblo y aplaudo por los muertos, soplo con mis instrumentos
de viento mi canción más fuerte y alegre en honor de ello.

¡Vivas para los vencidos!
¡Y para aquellos cuyos buques de guerra se han hundido en el mar!
¡Y para aquellos que se han hundido en el mar por sí!

¡Y para cuantos generales perdieron contiendas y todos los ´héroes derrotados!
¡Y los innumerables héroes sin nombre iguales a los más grandes héroes conocidos!

27

¿Qué significa existir en una forma?
(Damos vueltas y vueltas,  todos nosotros, para volver siempre al mismo sitio)desarrollara

Si nada se desarrollara más allá que la almeja en su concha dura. ya bastaría.
Mi ser no es una concha dura.
Poseo instantáneos conductores por todo mi cuerpo que reaccionan
cuando me muevo o reposo.has amado alguna vez el cuerpo de una mujer?
Se apoderan de cada objeto y lo llevan inofensivamente por todo mi ser.
Me basta con agitar,  presionar y palpar con los dedos para ser feliz-
Tocar un cuerpo ajeno con el mío es casi lo más que capaz resistir.

8
El cuerpo de una mujer en subasta pública.
Tampoco ella es solamente ella. Es la fecunda madre de las madres;
es quien lleva en su seno a aquella que crecerán y se acoplarán a madres.

¿Has amado alguna vez el cuerpo de una mujer?
¿Has amado alguna vez el cuerpo de un hombre?
¿No ves que estos son exactamente iguales a los de todos en todas
las naciones y tiempos en toda la tierra?

Si algo es sagrado, el cuerpo humano es sagrado.
Y la gloria y dulzor de un hombre es emblema de la virilidad intachable.
Y en hombre o mujer, un cuerpo limpio, fuerte y de fibras firmes,
es más hermoso que el más hermoso rostro.

¿Has visto al insensato que profanó su propio cuerpo viviente?
¡O a la insensata que profanó su propio cuerpo viviente?
Pues no se esconden y no pueden esconderse.


1 comentario:

  1. Walt Whitman es uno de los más grandes poetas del mundo. Espontáneo, abierto, duro, delicadeza, sutil y recio, todas las facetas humanas, en una obra sencillamente extraordinaria.Ha influido poderosamente en otros grandes poetas...

    ResponderEliminar