VICENTE GAOS

VICENTE GAOS
1919 -
(español)

LA TRISTEZA

Si no fuera por ti,
si no fuera por ti, que cada tarde
tuyo me haces, cuando el sol declina,
cuando todo es tan bello, porque es triste,
y hundes más mis raíces,
de hombre en la tierra, de hombre inmensamente
solo bajo el poniente en que Dios huye,
¿qué sería de todo, qué sería
de nosotros?Ah, nunca,
nunca hubiéramos visto
el secreto misterio de las cosas.
Oh, tú, tristeza, madre
de toda la hermosura que ha creado
el hombre, en el dolor que da tu mano
con su dulce castigo.
No te apartes de mí, ven cada día
a hacerme hombre, hijo tuyo.
Visítame.

EL POEMA

Com la palabra obscura y encerrada
cantaré la hermosura luminosa
del mundo, el alto vuelo de la rosa
y el girar de la cúpila estrellada.

Así, mi inteligencia apasionada
descifrará la entraña rumorosa
del mundo entero, y con su luz hermosa
la noche quedará ya iluminada.

Oh silenciosa luz y aire levísimo
del verbo, oh sombra clara de esta hora
en que el poeta canta y se tortura.

Poema mío, m´ mío. Oh rapidísimo
centauro de mi noche creadora,
hijo reciente de mi sangre obscura.